L’idée du retour peut devenir terrifiante. Les souvenirs se sont transformés en fictions après des décennies loin de chez eux. Dans les mensonges. L’odeur des repas de condensat dans une histoire qui raconte à vos enfants et amis, de plus en plus, s’est liquéfié dans le mélangeur téléphonique pour les unir à une vie qui vous sépare. La distance, c’est-à-dire la bonne partie, met également un pratiquant fabuleux en mémoire. Et pour nous-mêmes, que nous regardons plus et mieux décontextualisés: les joueurs de football, les gestionnaires d’expatriés, les voyageurs et les correspondants qui ne peignent plus rien dans une écriture. Il n’y a pas de meilleur maquillage que les kilomètres, bien qu’il doit parfois revenir et fouiller dans la blessure de votre vie. Mais l’histoire d’O’Neno allait être différente.
Un Ray fulminait il y a deux ans l’algorithme de football gourmand. Lucas Pérez, alors joueur de Cádiz, a payé 500 000 euros dans sa poche pour retourner à DePortivo et essayer d’aider l’équipe galicienne, qui était en première RFEF, pour revenir en deuxième position. Et il l’a fait. “Je ne parle pas d’argent, je voulais rentrer chez moi”, a-t-il déclaré dans sa présentation. L’équipe de sa vie, oui. Mais un club où j’allais recevoir un salaire inférieur. Un court-circuit dans l’entreprise. Cela s’est produit tandis que des compatriotes talentueux comme Gabri Veiga ont laissé les Français en Arabie saoudite attirés par la puanteur vers le pétrole. Et il est arrivé, a ouvert le portefeuille et a sorti ce dont il avait besoin pour payer son transfert et revenir les dimanches à son peuple. Il n’a pas compté sur la poche dès que tous les souvenirs qu’il avait enterrés se sont sentis.
Le retour après un certain temps, au-delà de l’argent qui coûte un coût, comme le montre le cas d’O’Neno, peut également être extrêmement douloureux. Après Arsenal, Westham, Alavés, Elche, Cádiz et son retour au dépor, le footballeur part maintenant au PSV Eindhoven (1 700 kilomètres en voiture pour sa panique à l’avion), puis expliquez à quel point le mal que le retour, retrouve avec quoi Il avait quitté (et mal avec le club).
Les parents de Lucas Pérez, qui ont maintenant 37 ans, l’ont quitté alors qu’il n’en avait que deux, il s’est dit lors du grand match de Cope lundi, dans l’une de ces interviews rares et précieuses que les joueurs ne donnent jamais. Ils l’ont laissé dans un berceau, un orphelinat. Et à partir de là, ils l’ont ramassé, qui l’a élevé. “Un bureau est arrivé au club avec une plainte de mon père”, a-t-il dit en changeant le rythme de l’interview soudainement. Parce qu’il s’avère que votre parent exige désormais un entretien pour le reste de votre vie. La même chose que sa mère avait déjà faite lorsqu’il a signé pour Arsenal et a senti les livres de Coruña, il avait des larmes. «J’ai une blessure ouverte. Mais je veux le dire; Parce que lorsque je suis retourné à DePortivo, c’était pour rester, de ne pas partir.
Lucas Pérez est retourné à Coruña parce que c’était sa maison, et il a dû partir pour la même raison. «Je suis allé chercher mon père. La ville est très petite. Je l’ai trouvé plusieurs fois, et ce n’est pas agréable. Vos souvenirs vivront cette fois en Hollande. Il a déjà un appartement, trois chambres, 2 300 euros. Meublé, vous ne savez jamais si c’est depuis longtemps. Il a de nouveau remis des terres. Et parfois c’est mieux.
