
J’arrive un peu avant l’époque à l’hôtel où nous avons séjourné et je le vois de loin, planté sur le trottoir, mobile sur le rister, des écouteurs sans fil occluant les tympans et beaucoup de sac sur l’épaule, l’un des nombreux urbanites ultramodernes entre les 20 et 70s que le mars de mars à madrid. Il est alors, devant la table de la cafétéria, lorsque Álvaro Benito, tatoué au Galillo, est révélé comme un gars sérieux et correct sans atteindre Cordial, qui sait si par timidité ou humeur. Demandez une camomille. Les serveurs, qui l’ont reconnu, le servent avec l’excès de zèle typique de ceux qui veulent divertir une célébrité sans la déranger. Il se rend compte que je me rends compte, et nous faisons tous ce qui ne nous le donne pas. Alors que nous sommes à la veille du grand concert de son groupe, Pignoise, avant environ 15 000 personnes à la Movistar Arena, je décide de briser la glace sur cette voie.
Est-ce très nerveux?
Zéro. Parce que? J’ai la responsabilité et le désir de bien aller, mais la musique a beaucoup de certitude en termes d’exécution. Lorsque vous arrivez à un concert de cette ampleur, vous êtes prêt et je sors.
Eh bien, le très Sabina Ils ont donné effrayant Dans ce scénario, ce qui impose. D’où vient cet équilibre?
Je ne sais pas, peut-être que cela vient du sport et a été exposé à des milliers de personnes à quelque chose qui génère beaucoup plus de tension, car le football est une compétition et vous pouvez perdre. Cependant, perdre dans une scène est très difficile. Les gens sont censés payer l’entrée parce qu’ils vous aiment et vous devez le faire de façon souverain pour lui siffler.
Il a été gravement blessé le genou très jeune et a dû quitter le football. Comment vous souvenez-vous de cette fois?
Plus que la crise était une tragédie vitale pour moi. Toutes les attaches que je pensais que ma vie s’est effondrée, je devais recommencer à zéro, suivre un autre chemin. Donc, plus qu’une crise a été un effondrement à 23, 24 ans, mais je me suis levé.
Type dur
Oui, entre autres parce que je n’avais pas le choix. Je pense que le chemin de l’auto-épité n’aide beaucoup à personne. Il y a un moment pour la lamentation, ce qui, je pense, va bien, et l’acceptation doit venir.
Combien de livres auto-help avez-vous lus, ou combien de thérapie avez-vous fait pour parler comme ça?
Rien, du tout. Je suis une personne très réfléchissante. Et, dans ce processus, cela m’a donné beaucoup de temps pour être réaliste, comprendre que de telles choses peuvent vous arriver, et pire, parce que ma vie n’était pas en danger. Cela m’a également servi quand j’étais entraîneur: une défaite est arrivée et a dit aux garçons que le deuil pouvait durer un jour, un jour que vous pouvez fouiller, mais le prochain vous devez vous lever. Il n’y a plus d’autre chose, vous devez regarder en avant. Au début, j’ai eu du mal à récupérer ma vie normale, pour être un citoyen qui marche, car les premières années après la blessure n’ont même pas pu marcher. J’espère jouer à nouveau le football, jusqu’à ce qu’il soit vu que c’était impossible.
À cet âge, n’a-t-il pas été considéré comme reprendre des études?
J’y ai pensé, mais non. J’ai bien commencé parce que je voulais me terminer: je voulais être un notaire, mais, comme j’avais la vie résolue avec le football, je l’ai quitté.
Notaire? Pour cela, vous devez obtenir une opposition très difficile.
J’étais très brillant, très bon élève, j’ai une très bonne mémoire et je suis des lettres. Cela aurait pu être parfaitement.
Et comment s’est-il terminé par la musique, fondant le groupe Pignoise?
Il avait toujours été une musique folle. Avec 17 ans, j’ai acheté ma première guitare électrique: j’ai joué pendant un certain temps et j’ai cru à Kurt Cobain. Quand j’ai eu la blessure, dans les posopératories, cela vous donne du temps à tout. J’ai commencé à lui jeter des heures, j’ai acheté une batterie et j’ai commencé à faire des chansons instinctivement, je n’avais aucune idée de l’harmonie, mais j’ai réalisé que j’aimais la partie créative. Là, tout a commencé.
Qu’est-ce qui lui a coûté le plus, de la musique ou des paroles?
Au début, j’avais honte de composer. Je n’ai pas trouvé de moyen de m’exprimer franchement et aussi beau. Je ne sais pas comment l’expliquer. Vous pensez que ce que vous écrivez ne suffit pas. C’est un processus d’apprentissage. Maintenant, je pense que je suis à mon meilleur en tant que compositeur. 80% de mon temps libre, je consacre aux chansons. En ce moment, je me définis comme un musicien. Je fais d’autres choses, mais, dans ma tête, c’est ma principale occupation. Ce qui est le plus passionné.
Mais, en outre, il a le plan B et C pour être entraîneur et commentateur sportifauquel il est actuellement dédié.
La musique ne peut pas être un plan. C’est quelque chose qui doit vous rendre heureux. Si un jour, personne ne vient voir les concerts, je continuerai de le faire, car c’est quelque chose qui va de l’intérieur. Heureusement, le groupe est à son meilleur. Notre public est non seulement là, mais a augmenté au cours de ces années.
À 48 ans, est-ce un homme?
Oui, je suis un Seigneur (rires). Je suis proche du cinquième étage, et cela donne des vertiges. Honnêtement, le passage du temps me terrifie. Mes paroles en parlent beaucoup. C’est très rapide. Les 15 ou 20 dernières années se sont écoulés en un clic. Et je n’ai aucun problème avec ça. Je suis avec une putain de mère. J’adore mon style de vie, je suis physiquement phénoménal, je n’ai pas de reproche à mon état vital. Mais en un autre clic, j’ai 60 ans et, dites-vous, l’hôte, c’est que votre vie vous est arrivée.
C’est-à-dire qu’il a un Syndrome de Peter Pan Livre.
Notez que je ne saurais pas comment vous dire, car je ne veux pas être enfant. Je ne le suis pas. Je travaille depuis l’âge de 14 ans. Je resterais à 34 ou 35 ans, que vous êtes férin, c’est un âge où vous savez déjà ce que vous voulez et ce que vous n’êtes pas et vous êtes encore jeune. Plus qu’un homme, ce que je suis est un rêveur. J’ai toujours quelque chose en tête, et c’est ce qui me maintient très en vie.
En parlant d’enfants, n’avez-vous jamais pensé à les avoir?
Je ne pense pas. Je suis très enfant et j’ai adoré pour mes neveux, mais il n’y a jamais eu la circonstance de générer un environnement favorable, je n’ai pas trouvé de femme: venez, allez-y.
Eh bien, étant un homme, il est encore jeune pour ne jamais dire.
Je ne pense pas. Il serait injuste pour mes enfants d’avoir un grand-père au lieu d’un père. Mes parents étaient très jeunes et nous l’avons toujours remercié pour les enfants. Et maintenant, j’apprécie d’avoir des jeunes.
Plaisanter avec SeigneurQuelle est la masculine l’atmosphère d’une garde-robe de football, en tant que footballeur et entraîneur?
Ce n’est pas une ode de masculinisme. J’ai vécu avec une putain de mère. Une fraternité et une compagnie incroyable sont générées. Le partage des objectifs dans quelque chose qui, ci-dessus, exige un effort physique, qui a besoin de l’aide des autres, génère des liens pour une vie.
Est-il difficile de montrer vos sentiments?
Eh bien, vous devez montrer un masque d’indestructible, comme si rien ne vous affecte, et je ne le suis pas, mais. Je pense que je suis une personne dure et forte. Les conditions que vous vivez forgent, mais je suis aussi optimiste, je vois toujours la lumière au bout du tunnel.
Combien coûtent les critiques en tant que musicien?
Au début, nous avons eu des critiques féroces. Le petit garçon qui est venu du football et autres. Il était rare qu’un gars, un joueur de football d’élite, de monter un groupe. Et cela a convenu qu’au début, nous étions très verts, c’est la vérité, et ils nous lançaient. En général, il m’a toujours donné tout ce qu’ils pensent de moi. Et, au fil du temps, je ne vous le dis même pas. Maintenant, si quelqu’un me dit quelque chose sur mon groupe dans les réseaux, c’est que je me débarrasse. Je dois jamais me mordre les doigts pour ne pas répondre. Les gens ne savent rien de votre vie. Il n’a pas vu l’émotion des gens dans nos concerts. C’est la meilleure tournée que nous ayons jamais faite, nous voyons des gens de 18 à 50 ans. Et que nous n’avons sonné à une radio depuis 15 ans.
Et ainsi?
Pour de l’argent. Parce que personne ne met d’argent pour nous faire. Et parce que nous n’avons pas de maison de disques, car ils ne satisfont pas à ce qu’ils nous offrent. Maintenant, pour le prochain album, nous allons repartir avec une multinationale, car nous avons satisfait la proposition artistique et le groupe est revenu si grand que nous avons besoin de logistique.

La musique était-elle votre sauveteur dans l’effondrement qui dit que c’était pour vous votre blessure?
Je ne sais pas. Puis il a rendu ma vie très heureuse, mais ce qui m’a vraiment aidé à surmonter la blessure, c’est ma force mentale et ma famille. Mais disons que la blessure de football est restée. Cela ne guérit rien. Ni la médecine, ni la musique ni rien. Vous l’acceptez, mais il est là.
En tant qu’entraîneur pour enfants qui a été, comment voyez-vous les Canteranos maintenant?
Nous sommes tous des enfants de notre temps. Celles-ci ont maintenant moins faim. Il y a plus de protection et plus de contrôle. Avant de vivre dans la rue, vous avez joué dans la rue, vous cherchiez une petite amie dans la rue. Maintenant, ils ne jouent que le football à l’entraînement. Sont Spécifique, Mais nous sommes Conférencier tous. Quand je les ai formés, j’essayais de les éduquer pour ce qu’ils allaient trouver plus tard. Cela leur a fait voir la réalité. De chaque génération, seulement 0,01% atteint l’élite. Mais il a essayé de les mettre en place de la proximité. J’ai essayé d’être l’entraîneur qui aurait aimé avoir.
Quand je vois certains joueurs sortir du bus sans regarder ni écouter personne, ils semblent être hors réalité. Demix.
Je ne suis pas d’accord. Vous le voyez de l’extérieur. C’est ce qu’ils vivent tous les jours. Dans les équipes, ils vous transmettent également que vous devez vous mettre en force et vous protéger. Ensuite, le joueur poursuit sa propre réalité, que vous ne pouvez pas juger, car vous ne la connaissez pas. Je vous assure que 90% des joueurs que j’ai rencontrés sont des gens normaux, putain de mère, avec l’humilité qui peut être obtenue lorsque vous êtes une star du monde, qui conditionne votre vie. Ce sont des circonstances complexes et vous devez mettre leur place. Je connais les egos beaucoup plus excessifs en musique que dans le football. D’ici à Lima. Les gens qui ne sont pas du monde star ou toute légende qui contourne avec des airs de grandeur qui retournent. Le sport descend sur Terre, et en musique, c’est très difficile si vous ne voulez pas.
Eh bien, pour les journalistes sportifs hyperboliques et passionnés.
Je ne le suis pas. Je suis plutôt analyste de jeu. J’aime dire au football et je pense que j’ai le point de vue d’avoir été à la campagne et d’avoir été entraîné en tant qu’entraîneur. La bonne chose à propos du football est que cela peut toujours vous surprendre. Pour moi, c’est un art car il provoque la même chose que l’art: la surprise. Peu importe la quantité de football que vous avez vu, cela peut toujours vous surprendre. C’est l’un des rares sports où être meilleur ne vous assure pas de gagner et où vous pouvez finir zéro, zéro.
En 2019, le Real Madrid Il a dit au revoir En tant qu’entraîneur de la carrière pour avoir critiqué la première équipe en tant que commentateur. A-t-il cessé d’être le Real Madrid?
Non, dans la putain de vie. Jamais, jamais. Le Real Madrid ne m’a rien fait, une autre chose est ce qu’une personne qui y travaille fait. Mais le Real Madrid a marqué ma vie.
Où a le tatouage de «Hala, Madrid»?
Je le porte à l’intérieur. Pour moi, jouer au Real Madrid est la chose la plus importante que j’ai faite, je fais et je fais. Le rêve de ma vie. Donc, je ris quand ils disent que je suis antimadridiste parce que, en tant qu’analyste, il semble qu’une pièce soit ou non une pénalité. Je me débarrasse vivant.
M. Pignoise
Álvaro Benito (Ávila, 48 ans) devait tout devoir devenir une légende du Real Madrid, dont la carrière avait atteint 14 ans, lorsqu’une blessure au genou très grave, aggravée par un accident de la circulation, l’a séparé du football professionnel à 24 ans. Dans les longues convalescences entre l’opération et l’opération, il est revenu pour prendre la guitare électrique achetée à 17 ans, a pris une batterie et, de ces séances, le germe du groupe Pignoise a émergé, qui s’est formé avec Pablo Alonso et Héctor Polo. La chanson Rien à perdrechoisi comme bande sonore de la série Les hommes de Paco Il les a lancés dans la renommée massive parmi un jeune public qui les a accompagnés au cours des 20 années que le groupe est maintenant et dont l’anniversaire célèbre le 7 avril avec un concert à la Movistar Arena de Madrid. Si Benito, qui est également entraîneur de jeunes et commentateur sportif, demandez-lui quelle est sa profession, il répond sans hésitation: “musicien”.